KTB U-132



Patrouille du 15 Janvier au 08 Février 1942 : PG 30122, NHB, reel 10^83, pp. 546-7
29 Janvier
Heure
Détails
Événements
12h00
Carreau AE 4756 supérieur milieu
Mer force 2-3
Vent de Nord-Est force 4
Couvert avec neige et grêle
1008 mb
Visibilité réduite
Distance parcourue dans la journée : 93,5 nautiques en surface, 22,4 nautiques en plongée.
12h09
 
Plongée d'alerte. La côte est soudainement apparue, éclatante à travers la neige.
13h41
 
Nuage de fumée en vue au cap 242° vrai. Trois chalutiers de pêche.
14h20
 
Navire d'escorte en vue au cap 5° vrai. Portée de 6000 mètres.
14h22
 
Aux postes de combat. Les navires d'escorte ressemblent aux "Brideford", "Bridgewater" et leurs semblables (1). Il change sans cesse de cap, ne me donnant pas la possibilité de tirer.
14h32
 
Il semble effectuer un balayage à l'aide d'un hydrophone. Nous passons en vitesse silencieuse.
15h05
 
Arrêtez la vitesse silencieuse. Le navire se retire vers le Sud. Au même moment, des destroyers et d'autres navires apparaissent dans le brouillard, les premiers zigzagants de temps en temps.
15h30
 
Convoi identifié. Un navire à vapeur d'environ 3000 GRT, deux destroyers (l'un de classe "D", l'autre un simple cheminée de classe mais non identifié), un bateau à moteur, deux patrouilleurs et le navire d'escorte précédemment repéré (2). Nous nous précipitons pour attaquer mais ne pouvons pas atteindre le navire à vapeur.
16h00
Carreau AE 4756 supérieur milieu
 
16h10
Carreau AE 4756
Gerbe de quatre torpilles tirées sur le destroyer à simple cheminée. Coordonnées de tir : portée 2000 mètres, inclinaison vert [c'est-à-dire tribord] 90°, vitesse de l'ennemi 12 nœuds, angle de dispersion 2,8°, visée vert [tribord] 23,5°, cap propre 350° (3).
Le massif du bateau crève la surface. Un patrouilleur se trouve à 500 mètres au large, le navire suit un cap de 200°. Nous plongeons rapidement à T = 20 et après 3min 10sec on attend l'impact d'une détonation (4).
16h15
 
Deux charges de profondeur sont larguées à environ 1500 mètres.
16h20
 
Bruits de détection. Nous sommes dépassés par bâbord.
16h25
 
Nous allons à 13 mètres (5) A un relèvement de 70° vrai, nous pouvons voir un destroyer, d'une portée de 700 mètres, qui disparaît progressivement de la vue du périscope. Le bateau à moteur et le vapeur sont à l'arrêt.
16h37
 
Tir arrière sur le destroyer. Coordonnées de tir : portée 1000 mètres, inclinaison rouge [c'est-à-dire bâbord] 90°, vitesse de l'ennemi 3 nœuds, pointage rouge [bâbord] 6°, notre cap 270°.
Immédiatement après que nous ayons tiré, le destroyer accélère et change de cap vers nous (6). Un raté. Nous allons à T = 20 (4).
16h40
 
Bruits de détection. Nous sommes dépassés par tribord
16h42
 
Une charge de profondeur est larguée à environ 2000 mètres. Nous nous retirons, en maintenant une vitesse silencieuse jusqu'en 18h12.
18h25
 
Nous allons à 13 m (5).


1) Vogelsang fait apparemment référence aux sloops d'escorte britanniques "Bideford" (sic) et "Bridgewater". Bien qu'ils soient comparables en taille et en silhouette à l'"Alexander Hamilton", elle ne semble pas être le navire ainsi identifié. Il faut supposer que ce "navire d'escorte", qui est à nouveau mentionné à 15h30, était l'un des les chalutiers de pêche enregistrés à cette époque et auparavant à 13h41.
2) Vogelsang décrit le "convoi" comme étant composé de sept navires alors que le groupe du "Yukon" n'en comptait que quatre. On peut supposer qu'il a ajouté les trois chalutiers de pêche enregistrés à 13h41 à la force du groupe, navires qui ont pu par la suite aider au sauvetage des survivants. Les navires identifiables sont, respectivement, le navire ravitailleur U.S.S. "Yukon" (déplacement de 12546 tonnes), le destroyer U.S.S. "Gwin" de la classe "Gleaves" (avec une silhouette comparable aux destroyers britanniques de la classe "D"), l'"Alexander Hamilton" correspondant au destroyer "à simple cheminée" et le remorqueur H.M. "Frisky" le "bateau à moteur" (voir également l'entrée pour 16h25).
3) On estime que l'"Alexander Hamilton" faisait environ 15 nœuds, donc le reste de la salve est probablement passé en arrière.
4) Par "T = 20 m", Vogelsang semble enregistrer une plongée non pas de 20 mètres (66 pieds - une profondeur excessivement faible pour lui permettre de mettre l'U-132 face à un destroyer qui approche) mais de 160 mètres (525 pieds).
5) Immersion périscopique.
6) L'une de ces deux torpilles G7e a été aperçue par sa cible, l'U.S.S. "Gwin", qui a évité la menace en tournant "le gouvernail droit vers la torpille". On l'a ensuite vu passer par le travers du Yukon sur une trajectoire divergente.

Libre traduction par l'auteur du site de la page 191 de l'ouvrage "U-Boat Attack Logs" de Daniel Morgan & Bruce Taylor chez Seaforth Publishing.

Glossaire

gauche

Homepage