U-722 ravitaille la garnison de
Saint-Nazaire
- Au cours de l'été 1944,
après l'invasion de la Normandie le jour J, les
armées alliées traversent la France en coupant,
mais sans les capturer, les bases de sous-marins allemands le
long de la côte atlantique. Il est inutile de risquer des
vies inutiles en attaquant ces bastions puisque la fermeture des
voies d'approvisionnement terrestres les rend pratiquement
inutiles. Les tentatives de poursuivre les opérations
à partir des bases françaises échouent
rapidement en raison du manque de ravitaillement, ce qui ne
laisse guère d'autre choix aux U-Boote que de lancer leurs
raids à partir de l'océan. Une fois ce mouvement
effectué, il devient rapidement évident qu'il ne
s'agit pas d'un retrait temporaire. La
détérioration de la situation en France montre
clairement qu'il n'y a aucun espoir de revenir un jour aux ports
du Golfe de Gascogne. Non seulement la barrière maritime
alliée devient de plus en plus efficace, mais
l'avancée de leurs armées pousse une partie des
forces terrestres allemandes battues dans les bases de
sous-marins depuis la terre. Par conséquent, un grand
nombre de troupes allemandes se retrouvent dans des conditions de
siège de plus en plus difficiles, où règne
une pénurie générale.
- Curieusement, cette pénurie ne s'applique pas à
tous les domaines et un bon nombre d'articles de valeur, tels que
des radars et des Schnorchels, restent dans les magasins
français. Une partie de ce matériel, ainsi qu'un
noyau de spécialistes, sont chargés dans des
U-Boote et déplacés dans des conditions si
incroyablement dangereuses que la plupart des bateaux
n'atteindront jamais leur destination. L'un d'entre eux,
l'U-256, est coulé,
renfloué, puis cannibalisé pour en tirer des
pièces détachées avant que Heinrich
Lehmann-Willenbrock ne ramène l'épave vers le Nord.
Bien que ses hommes fussent volontaires, beaucoup d'entre eux ne
partageaient pas son souvenir, disant que c'était un
voyage infernal et que personne ne pensait qu'ils allaient jamais
revenir sur terre.
- Les missions dans l'autre sens, c'est-à-dire de la
Norvège vers la France, deviennent plus importantes vers
la fin de la guerre alors que plusieurs bateaux sont prêts
à ravitailler les garnisons françaises
assiégées. Un bateau qui entreprend une telle
mission est l'U-722 sous les
ordres de l'ObltzS Hans-Heinrich
Reimers, qui prend son commandement en Décembre 1943.
Plus tard, lorsque les hommes terminent leur formation, ils
rejoignent la 5.U-Flottille
à Kiel pour l'équipement final. C'est une de ces
journées calmes de Septembre 1944. Kiel profite d'un
été indien, donnant la fausse impression que la
guerre est à des kilomètres. L'attraction des bars
locaux et de leurs filles consentantes est puissante et
très épuisante, ce qui signifie que c'était
généralement aux premières heures du matin
avant que les hommes ne s'effondrent dans leurs lits. Une nuit,
à peine se sont-ils endormis que les sirènes de
raid aérien hurlent leur annonce importune d'un raid
imminent. Descendant au port, les hommes trouvent les moteurs
Diesel déjà en marche et le bateau appareille sans
attendre le décompte de l'équipage. Rapidement,
l'U-722 appareille et dépasse le môle.
- Le système d'alerte aux raids aériens est
manifestement très efficace. L'U-722 a presque
atteint le mémorial naval de Laboe lorsque la
première explosion éclate et que tout le monde
comprend qu'il ne s'agit pas d'une fausse alerte. Continuant
à conduire son bateau à toute allure, Reimers voit
des tonnes de bombes tomber près de l'endroit qu'il vient
de quitter. Au même moment, des tirs anti-aériens et
une multitude de projecteurs balayant le ciel ajoutent une toile
de fond brillante. L'une des bombes incendiaires tombe sur
l'U-722, ce qui montre que les avions ne savent pas
très bien viser. Tout ce qui touche un U-Boot si loin de
nous est loin de sa cible et ne peut que profiter aux habitants
de Kiel. Les incendiaires ne troublent guère le
sous-marin. Quelqu'un saute pour le pousser dans l'eau avant que
des dommages significatifs ne soient causés.
- L'U-722 a à peine atteint la haute mer que le
grondement du tonnerre se transforme en un silence
étrange, laissant seulement un bon nombre de feux
éclairant le ciel sombre comme des restes poignants du
raid. Le lendemain matin se présente comme tous les jours
précédents, mais cette fois-ci, l'ordre
'Préparez-vous à prendre la mer' est réel.
Un camion après l'autre apparaît avec des caisses et
des paquets, qui doivent tous être rangés dans
l'intérieur exigu. Bien que cherchant des indices, les
hommes ne trouvent aucune indication de leur destination,
jusqu'à ce qu'un certain nombre de boîtes portant
l'avertissement 'Mines terrestres - Explosif puissant'
suggère une destination terrestre et non une mission
maritime. Le fait qu'elles soient ensuite rangées dans les
tubes lance-torpilles confirme que le bateau ne va certainement
pas s'attaquer à un convoi.
- Finalement, sans faire d'histoires et sans grande
cérémonie, l'U-722 largue les amarres et se
dirige vers la Norvège, dans la Baltique. Il ne semble pas
y avoir de grande urgence à aller quelque part. Au lieu de
se diriger vers l'eau libre, Reimers se dirige vers l'abri du
fjord pour s'entraîner à la marche au Schnorchel.
Pas une fois, mais encore et encore jusqu'à ce qu'il
puisse le faire sans réfléchir. Même lorsque
cela est accompli, il n'est pas question de prendre la mer. En
fin de journée, l'U-722 se dirige plus au Nord vers
Bergen.
- La sérénité de l'étonnant paysage
montagneux n'est troublée qu'une seule fois par un avion
se détachant d'un soleil éclatant. Les artilleurs
sont prêts et les tirs anti-aériens de 37mm tiennent
l'intrus à distance. Tout le monde pousse un soupir de
soulagement. Il y a beaucoup de munitions à bord pour
rendre une telle intrusion très malvenue.
- L'U-722 se ravitaille ensuite en carburant à
Bergen. Les hommes sont autorisés à descendre
à terre, bien qu'aucun d'entre eux n'ait encore
découvert sa destination. Ce n'est que quelque temps plus
tard, alors que le bateau s'enfonce dans les profondeurs de
l'Atlantique, que Reimers annonce qu'ils allaient approvisionner
la garnison de 30 000 hommes à St Nazaire. Les hommes font
immédiatement le lien avec les mines terrestres et les
sacs scellés de ce qui ressemble à du papier. Ils
transportent du courrier pour maintenir le moral des hommes
bloqués.
- Tout le monde à bord est au courant de la situation en
France et peut deviner que le passage vers les ports du Golfe de
Gascogne allait être difficile. Le plan consiste à
ne pas faire surface du tout mais à avancer sur les
moteurs électriques silencieux à environ 2 à
4 nœuds pendant la journée. Chaque nuit, la marche
au Schnorchel sera prolongée de quelques heures pour
recharger les batteries, mais la progression sous l'eau avec les
moteurs diesel ne sera pas beaucoup plus rapide. Le plus gros
inconvénient est que la conception de base du bateau date
de peu après la Première Guerre mondiale, lorsque
les sous-marins ne plongeaient pratiquement jamais plus longtemps
que les heures de jour et ne descendaient
généralement que pendant de très courtes
périodes pour éviter l'ennemi. Ils ne disposaient
d'aucune installation leur permettant de rester en plongée
pendant une période prolongée. Cela signifie que
les hommes devaient supporter plus que les
désagréments habituels.
- Les toilettes, par exemple, est inutilisable pendant la
journée parce que le bateau est trop profond pour en
pomper le contenu, ce qui signifie qu'une longue file d'attente
de près de 50 hommes apparaisse la nuit pour utiliser
l'unique installation. Ceux qui ne peuvent pas attendre utilisent
des seaux et doivent stocker le contenu malodorant jusqu'à
ce que la nuit permette de l'évacuer. La nourriture
commence à pourrir, les hommes ont le mal de mer, ajoutant
une puanteur indescriptible à l'odeur habituelle et
dégoûtante de l'huile, des gaz d'échappement,
de la sueur et de l'eau de Cologne. Pourtant, il y a aussi
quelques points positifs. Le cuisinier est un volontaire qui a
fait un apprentissage dans un hôtel et a la rare
capacité de concocter des repas savoureux. Beaucoup
d'hommes n'ont pas vu de nourriture aussi intéressante
depuis longtemps. Elle est certainement bien meilleure que le
standard général servi dans les cantines
terrestres.
- Le plus grand obstacle est fourni par la météo.
La marche au Schnorchel s'est bien déroulée dans
les fjords norvégiens calmes, mais maintenant, une mer
agitée fait que les vagues passent souvent au-dessus de la
soupape de tête, ce qui signifie que la pression de l'air
à l'intérieur du bateau est soudain fortement
réduite. C'est plus qu'inconfortable. Chaque fois que la
soupape de tête se ferme, les hommes souffrent des
oreilles. C'est quelque chose pour lequel ils n'ont pas
été formés, ni même informés,
et ils ne sont pas très heureux de le supporter pendant un
certain temps. Pourtant, personne ne peut rien faire. Tout le
monde s'attend à ce que les batteries soient pleines et
que ce satané mât puisse être abaissé
à nouveau. Les oreilles ne sont pas faites pour de telles
variations soudaines de la pression atmosphérique.
- Après la première nuit, l'épouvantable
pensée est que cette torture devra être vécue
chaque nuit pendant un sacré bout de temps. Ceux qui ont
regardé la carte au central ont compris qu'ils n'allaient
pas faire une visite rapide en enfer. La ligne de crayon ne
s'étend jusqu'à présent que jusqu'aux
îles Shetland. La seule consolation est l'espoir que les
eaux du Sud puissent être plus calmes, mais nous sommes
déjà à la mi-Octobre 1944 et les
tempêtes hivernales risquent de faire la loi. Les
perspectives ne sont pas bonnes. De plus, les détonations
lointaines des charges de profondeur indiquent que le bateau
s'approche d'une zone fortement défendue.
- La cargaison à l'intérieur du bateau est
couchée sur le sol sur une profondeur d'environ un
mètre, ce qui rend impossible de marcher d'un bout
à l'autre sans devoir se plier en deux. Pour rendre les
choses encore plus difficiles, les hommes n'ont nulle part
où s'étendre. Même à l'heure des
repas, ils s'assoient courbés sur le dessus des tables,
ajoutant une dimension presque insupportable à la
souffrance que procurent les terribles inconforts de la marche au
Schnorchel. Seule la pensée de tant d'hommes coupés
du monde, sans nouvelles de chez eux, les font tenir. Au fond
d'eux-mêmes, ils savent qu'ils pourront offrir à
ceux qui sont bloqués à St Nazaire un Noël un
peu meilleur, peut-être avec une ou deux bonnes nouvelles
de chez eux.
- La forte activité constante vécue pendant
l'entraînement fait place à un régime
totalement différent, où l'ennui est à
l'ordre du jour. La plupart des membres de l'équipage sont
confinés dans une zone minuscule où ils voient
toujours les mêmes visages, ce qui fait que la conversation
s'arrête progressivement au point que même les
plaisanteries ne sont plus appréciées. Les
récits de courses excitantes à terre et
l'échange de nouvelles sur les bars remarquables n'ont
plus d'impact. Même la lecture est pénible. La
plupart des lampes sont éteintes pour économiser
l'énergie et essayer de se concentrer sur les petits
caractères dans la faible lumière est pratiquement
impossible. Certains essaient de jouer aux cartes, mais
même cela a ses limites. L'ennui, c'est qu'il n'y a
pratiquement rien à faire : presque aucune tâche
pour la majorité des hommes, pas de veilleurs en
passerelle, aucune distraction pendant les longues
journées ennuyeuses. Seule la marche au Schnorchel
provoque chez les hommes des malaises et des douleurs
indescriptibles.
- Un jour, vers l'Ouest de l'Irlande, alors qu'ils se
préparent pour une autre marche au Schnorchel, les hommes
remarquent que la mer est exceptionnellement agitée.
Encore bien en dessous de la profondeur périscopique, le
balancement indique que les prochaines heures vont être
difficiles. Lorsque le commandant jette un coup d'œil
à travers le périscope, il ordonne de
manière inattendue : 'Préparez-vous à faire
surface'. Les hommes qui ont à peine bougé depuis
des jours se précipitent à leur poste. Essayer
d'enfiler les vêtements de pluie sans pouvoir se tenir
debout est une torture en soi, mais rapidement le bateau bascule
dans les féroces coups de vent de l'Atlantique, une chose
dont les hommes n'ont même pas conscience dans les
profondeurs. L'eau se déverse par le panneau tandis que
les déferlantes s'abattent sur le massif, mais Reimers
ordonne de remonter les ordures pour les jeter. Un seau
après l'autre est jeté par-dessus bord pour rendre
l'intérieur nauséabond plus supportable. Reimers
n'a pas fait surface uniquement pour le confort des hommes, mais
surtout pour profiter d'une nuit brillamment claire. Il veut voir
les étoiles afin d'obtenir un point précis pour
calculer la position exacte du bateau. Jusqu'à
présent, ils ont navigué à l'estime et ce
type de calcul n'est pas suffisant pour trouver une cible aussi
petite que l'entrée d'un port.
- Reimers a l'ordre de ne pas entrer en contact avec l'ennemi et
de rester indétectable à tout prix. Ainsi, une fois
que la tempête fournit la protection nécessaire pour
prendre ces visées au sextant, il ordonne au bateau de
descendre pour continuer à charger les batteries à
l'aide du Schnorchel. Cette fois, quelque chose d'encore plus
inattendu que les désagréments habituels a failli
tuer les hommes. La soupape de tête semble s'être
bloquée, faisant chuter la pression à
l'intérieur de plus en plus bas jusqu'à ce que les
moteurs diesel s'arrêtent. Les nez saignent, les oreilles
sont douloureuses, les têtes tournent, les hommes se
livrent aux contorsions les plus incroyables pour chasser la
douleur. Des ordres sont criés, mais les hommes
n'entendent pas. Il est étrange de voir des gens parler,
mais de ne pas percevoir d'autre son qu'un odieux bourdonnement
dans la tête. Tous les sons habituels semblent avoir
disparu. Lentement, alors que les hommes se remettent de cette
agonie, ils découvrent que ce n'est pas la soupape de
tête qui est en cause, mais une erreur humaine. La vanne
d'alimentation en air a été fermée par
accident et a failli tuer l'équipage. Cela souligne
à quel point tout le monde doit rester vigilant, ce qui
nécessite non seulement de faire son propre travail, mais
aussi de veiller à ce que ses collègues fassent le
leur.
- Heureusement pour l'U-722, le temps s'améliore au
fur et à mesure qu'ils descendent vers le Sud et la
réputation vicieuse du Golfe de Gascogne n'est plus
là. Au lieu de coups de vent frustrants, les hommes sont
confrontés à des mers calmes. Cela facilite la
marche au Schnorchel, mais tend à augmenter le risque de
détection par la Royal Air Force. La seule consolation est
que le trafic entrant et sortant des bases françaises a
pratiquement cessé. Ainsi, avec un peu de chance, les
Britanniques ont détourné une bonne partie de leurs
avions pour chasser les U-Boote ailleurs ou pour effectuer des
missions de bombardement au-dessus du Reich.
- Pour rendre les choses encore plus aléatoires, Reimers
décide que le bateau doit refaire surface pour
déterminer la position exacte. Il est inutile de 'tomber'
sur la côte française sans savoir exactement
où ils se trouvent. Il y a un bon nombre de champs de
mines allemands et il faut s'attendre à ce qu'il y ait
davantage de mines alliées dans les approches
évidentes du port, d'où l'importance de
s'éloigner des deux. La perspective de tant d'opposition
possible suscite de nombreuses discussions, faisant passer le
temps plus vite, mais a également conduit à
l'irritabilité et à des jurons sur les
décisions prises.
- Malgré la présence de nombreux bâtiments de
surface, la principale menace pour la vie est créée
par l'équipage ; une fois de plus, les hommes ont failli
mourir. Cela s'est produit au cours d'une de ces nuits
incroyablement calmes, où il est très difficile de
se rendre compte que le bateau se déplace juste sous la
surface. Le Schnorchel est en train d'être relevé,
mais l'homme qui attend d'ouvrir la soupape d'échappement
tourne la vanne avant que les diesels ne soient
démarrés. Il n'y a donc pas de pression dans le
tuyau d'échappement pour évacuer l'eau, qui descend
en cascade dans le moteur, remplissant plusieurs cylindres.
Heureusement, l'eau ne pénètre que dans un seul des
moteurs, laissant l'autre en état de marche, mais cela
signifie une période de charge de la batterie beaucoup
plus longue et un effort considérable avant que le
problème ne soit rectifié.
- Par le passé, les U-Boote annonçaient leur
arrivée à proximité de la terre, avant
d'être rejoints par des dragueurs de mines pour
l'arrivée au port. Cette fois-ci, les choses vont
être plus difficiles. Personne ne peut compter sur une
escorte et, en plus, les hommes de l'U-722 doivent
espérer que les artilleurs allemands ne vont pas commencer
à leur tirer dessus. Reimers essaie d'utiliser
l'échosondeur pour faciliter sa navigation, mais chaque
fois qu'il prévoit de l'allumer, l'opérateur du
détecteur de sons entend une telle abondance d'autres
bruits qu'il n'est pas possible de faire fonctionner cet appareil
bruyant pendant un certain temps. Les progrès sont en
effet très précaires.
- La nouvelle que la côte française a
été aperçue au périscope est
accueillie par de vives acclamations. On sait que Saint-Nazaire
peut être atteint en quelques heures en surface, mais
Reimers n'ose plus remonter en surface. Au lieu de cela, il
continue à 'ramper' à deux nœuds, ne
progressant pratiquement pas contre le courant. Ensuite,
l'échosondeur signale qu'il n'y a que 50 mètres
d'eau sous la quille, ce qui signifie que les choses peuvent
devenir un peu plus délicates si le bateau est
découvert. Les eaux sont suffisamment claires pour que les
avions puissent repérer le sous-marin en immersion
périscopique et il n'y a donc rien d'autre à faire
que de se poser sur le fond de la mer et d'attendre
l'obscurité.
- Il fait à peine nuit lorsque le bruyant haut-parleur du
bateau ordonne à tout le monde de se mettre au poste de
combat. Les choses ne sont pas faciles. Il faut maintenant
contrôler délicatement le bateau pour remonter sans
le laisser percer la surface. Ensuite, l'officier
mécanicien ajuste soigneusement l'assiette avant de
permettre aux hélices de le faire avancer lentement vers
sa destination. Tout est calme. Il ne semble pas y avoir
d'activité ennemie et la météo est des plus
coopératives. Pourtant, il s'agit d'une entreprise de
longue haleine et la nouvelle se répand vite qu'il
faudrait attendre l'aube avant de couvrir la distance
relativement courte jusqu'à la côte et de pouvoir
accoster au port. Le silence dans le bateau est presque plus
inquiétant que les bruits du danger. Tout le monde est sur
le qui-vive, se demandant s'ils allaient avoir la
possibilité de descendre à terre ou s'ils allaient
être anéantis au cours de ces dernières
minutes vulnérables, comme tant de bateaux
auparavant.
- Peu avant l'aube, Reimers ordonne au bateau de passer à
l'immersion périscopique et s'exclame avec
stupéfaction : la navigation n'aurait pas pu être
meilleure. L'U-722 se trouve juste devant l'entrée
du port. Il y a encore une bonne probabilité d'être
attaqué par des avions et, malgré la
proximité, Reimers ne prend pas le risque de faire
surface. Se rapprochant du soleil levant, les hommes attendent
avec tension l'ordre de faire surface. Les moteurs diesel
s'activent et peu après, l'ordre est donné de se
rassembler sur le pont. En grimpant, les hommes sont
frappés par l'intensité du soleil, quelque chose
que la plupart d'entre eux n'avaient pas vu pendant les cinq
semaines où ils avaient été confinés
dans un minuscule espace sombre où ils pouvaient à
peine bouger. Maintenant, de façon inattendue, ils
trouvent une vague de soulagement qui inonde leur corps
privé d'oxygène lorsque le bateau
pénètre dans l'U-Bunker. Les hommes sont
reconnaissants pour un repos bien mérité et je suis
reconnaissant à Rudi Waiser d'avoir enregistré les
événements de ce voyage capital pour le
U-Boot-Archiv.
- L'U-722 a eu de la chance cette fois. Il quitte à
nouveau Saint-Nazaire le 07 Décembre 1944, chargé
de divers métaux, pour arriver à Bergen pour la
nouvelle année. Cependant, la bonne fortune ne dure pas.
Le bateau est perdu corps et biens le 27 Février 1945
près de l'île de Lewis dans les Hébrides
suite à une attaque du H.M.S. Fitzroy (Lt.Cdr. J.
Miller), du H.M.S. Redmill (Lt G. Pitt) et H.M.S.
Byron (Lt J. B. Burfield).
Libre traduction par l'auteur du site des pages 119, 120 et 122
de l'ouvrage "U-Boats at War" de Jak P. Mallmann Showell chez Ian
Allan.